Category Archives: jezyk

Spotkanie w sprawie programu FLEX

29 września po raz kolejny w auli naszej szkoły odbyło się spotkanie informacyjne dotyczące programu wymiany FLEX. Jest to wymiana kulturowa umożliwiająca polskim uczniom naukę przez rok w amerykańskiej szkole średniej oraz zakwaterowanie u rodzin w USA, dzięki czemu lepiej poznają specyfikę tego kraju. Spotkanie prowadzili przedstawiciele American Coucils – instytucji organizującej we współpracy z […]

Czytaj więcej

Dzień Języków Obcych

17 czerwca w naszej szkole świętowaliśmy Dzień Języków Obcych. Na wszystkich zajęciach językowych grupy z różnych klas mogły wziąć udział w prezentacjach kulturowo-językowych przygotowanych przez naszych uczniów. Prezentacje miały różnorodną tematykę, poczynając od ciekawostek dotyczących Francji, Wielkiej Brytanii czy Niemiec, poprzez “Malarstwo impresjonistów i ekspresjonistów”, ” Życie i twórczość Fryderyka  Chopina”, “Zabytki Warszawy”, a na  […]

Czytaj więcej

Odwiedzilismy Mediatekę Instytutu francuskiego

25 listopada grupy francuskie z klas II E i F wzięły udział w zajęciach językowo-kulturowych w Mediatece Instytutu Francuskiego. W miłej atmosferze, w otoczeniu literatury francuskiej Zamoyszczacy poznawali historię i kulturę Francji przedstawioną przez Frederic Constant pełną anegdot i humorystycznych opowieści. Mieli też okazję zobaczyć na żywo, jak trudny dla Francuza jest język polski i […]

Czytaj więcej

Nasi młodzi tłumacze w akcji

Po raz kolejni uczniowie naszej szkoły wzięli udział w konkursie translacyjnym Juvenes Translatores, organizowanym przez Dyrekcję Generalną ds. Tłumaczeń Pisemnych Komisji Europejskiej. W tegorocznej edycji Julia Pieklik (klasa II C), Tomek Majewski (klasa II D) oraz Thao Vi Le i Bartosz Pietrak (klasa II G) tłumaczyli z języka angielskiego na język polski jednostronicowy tekst “Back […]

Czytaj więcej

More than a degree

On the 21st of October, our school hosted a Global Education representative and Lee Allan from the University of Berdfordshire. Our guests talked about international courses, fees and scholarships, entry and English language requirements at British universities. Statistics show that per year only 3500 Polish students choose to study in an international environment even though […]

Czytaj więcej

Znamy mistrzów francuskiej ortografii

Z wielką przyjemnością ogłaszamy wyniki konkursu języka francuskiego “Mistrz Ortografii Klas Pierwszych”, który odbył się 6 czerwca. Lista nagrodzonych: poziom podstawowy: I miejsce – Julia Pieklik (klasa I C) II miejsce – Julia Trzewik (klasa I C) III miejsce – Aleksandra Chałubińska (klasa I C) poziom kontynuujący naukę: I miejsce – Zofia Kszczotek (klasa I […]

Czytaj więcej

Kolejne spotkanie z cyklu “Edukacja oknem na świat”

On Friday, 8 December 2017, a selected group of students took part in the debate of the international program entitled Education is a Window to the World, which took place at the Faculty of Management, University of Warsaw. After the meeting had started, the participants listened to an engaging lecture given by one of the […]

Czytaj więcej

Nasza uczennica w II etapie Olimpiady Języka Angielskiego

Z radością informujemy, że Ewa Pasterz, uczennica klasy II A, przeszła do II etapu Olimpiady Języka Angielskiego. Serdecznie gratulujemy i trzymamy kciuki podczas olimpijskich zmagań w styczniu!

Czytaj więcej

Młodzi tłumacze w akcji

23 listopada sześcioosobowa reprezentacja naszej szkoły wzięła udział w międzynarodowym konkursie tłumaczeniowym Juvenes Translatores. Wierzymy, że podczas dwugodzinnych zmagań spod piór Zamoyszczaków wyszły wspaniałe przekłady! Więcej informacji o tym ciekawym konkursie można uzyskać na stronie Organizatora – zapraszamy do zapoznania się z zasadami i regulaminem. Następna edycja wprawdzie dopiero za rok, ale robienie tłumaczeń można […]

Czytaj więcej

Escape room in Zamoyski!

On one October night… (wait, I mean during one of English lessons) some students were locked in a classroom by an evil witch (i.e. an English teacher in disguise) who cast a spell on them… In order to get out of the classroom they had to find a key. But the way to freedom was […]

Czytaj więcej

2016 Copyright Statmedi