Jedną z technik nauczania, której nauczyłam się na kursie w Cambridge, jest aktywne czytanie tekstu. Nie chodzi tylko o przeczytanie tekstu i odpowiedzenie na pytania sprawdzające zrozumienie.  Uczniowie mogą się bardzo dużo nauczyć i dowiedzieć poprzez lekturę autentycznych tekstów. Tekst możemy analizować pod względem języka: słownictwo. wyrażenia, kolokacje, wyrażenia przyimkowe itd. Możemy znaleźć odniesienia do […]

Za mną drugi tydzień pobytu na kursie metodycznym dla nauczycieli języka angielskiego w w Valettcie, w ramach programu Erasmus+ Learning Mobility of Individuals – Staff mobility in school education.  Podczas zajęć wykorzystywaliśmy  wiele efektywnych i motywujących metod kreatywnego czytania, słuchania i mówienia. Przywozimy z kursu nie tylko mnóstwo praktycznych materiałów, autorskich pomysłów naszego trenera na […]

Upalny (jak na Irlandię) tydzień pobytu za mną. W ramach projektu ERASMUS+ zakończyłam w zeszły piątek kurs: „Intensive  English Course and CLIL  for Teachers”,  czyli 5 C’s of CLIL Matching activity: Content, Communication, Cognition, Community & Competences.  W tym tygodniu – „CLIL in Practice: Focus on Ireland”, czyli kontynuacja. Nasza szkoła mieści się w budynkach […]

Drugi tydzień w Dublinie upłynął bardzo szybko. W tym tygodniu zajęcia odbywały się rano. Zmienili się również nauczyciele.  Poznałyśmy wiele ciekawych osób i zwiedziłyśmy piękne miejsca w Irlandii. (Monika Jakubowska i Agnieszka Sauter)

Dobiegł końca pierwszy tydzień mojego pobytu na kursie metodycznym „Creativity and motivation in the classroom with teacher development ” w szkole w Valettcie. W zajęciach, prowadzonych przez  znanego trenera z Anglii – Alana Marsha, uczestniczy grupa nauczycieli z Hiszpanii, Włoch, Słowacji, Węgier, Czech i Polski. Alan, odwołując się do treści swoich książek, przedstawia świeże spojrzenie […]

W końcu i my doczekałyśmy się wyjazdu na kurs języka angielskiego w ramach programu Erasmus. 30 lipca wylądowałyśmy na lotnisku w Dublinie. W szkole Kaplan International Languages miałyśmy zajęcia popołudniowe w międzynarodowych grupach, gdzie poznałyśmy osoby z różnych krajów – nie tylko europejskich. W ciągu tygodnia intensywnie uczyłyśmy się języka angielskiego, a wieczorami zwiedzałyśmy Dublin. […]

Dziś odbyły się moje ostatnie zajęcia w ramach stażu na temat dwujęzycznego nauczania własnego przedmiotu. Nie były one łatwe, ponieważ tak jak pozostali członkowie kursu, musiałem przedstawić przygotowaną wcześniej sekwencję pedagogiczną, a szczegółowo – jedną konkretną lekcję. Oczywiście należało to zrobić używając wiedzy i umiejętności nabytych podczas stażu… Właśnie otrzymałem dyplom. Trzeba przyznać, że zdobyłem […]

Pozdrawiamy wszystkich ze słonecznej Florencji. Toskania w lipcu jest piękna i upalna. Bierzemy udział w kursie organizowanym przez szkołę Europass Teacher Academy z nauczycielami z Czech, Węgier, Portugalii, Niemiec i Polski. Zajęcia mają interdyscyplinarny charakter, łączą sztukę z psychologią. Codziennie staramy się znaleźć czas na kolejne wędrówki po Florencji i poznawanie jej uroków. Szczególnie zachwycające […]

Znajduję się w przepięknym mieście Vichy, gdzie przez dwa tygodnie jestem studentem w jednej z najlepszych francuskich szkół językowych – CAVILAM – Alliance française. Oprócz kursów językowych odbywa się tu różnorodna formacja dla nauczycieli. Uczestnicy to między innymi osoby uczące języka francuskiego w krajach niefrancuskojęzycznych oraz nauczyciele uczący innych przedmiotów w języku francuskim, także w krajach […]

Nie mogło zabraknąć nauczycieli Zamoya w Oxfordzie. Inspiracje i wzory dobrego nauczania należy czerpać tylko z najlepszych źródeł. Na intensywne kursy języka angielskiego do tego słynnego uniwersyteckiego miasta wybrała się Renata Rasztawicka i Mariola Zawisza.

Obecnie jest to kurort nadmorski, którego świetność przypadła na okres XVIII wieku, kiedy to pod patronatem przyszłego króla Jerzego IV Hanowerskiego nastąpił jego rozkwit. The English Language Centre znajduje się w jednej z kamienic usytuowanych przy Palmiera Squer. 4 lipca wszystkie osoby, które przybyły tego dnia do szkoły otrzymały niezbędne informacje związane z pobytem podczas […]

Drugi tydzień kursu Creativity, Innovation, Motivation and new Teaching Methodologies trwającego do 15 lipca w Barcelonie to okazja do dalszego rozwoju kompetencji dydaktycznych i zwiedzenia kolejnych miejsc. Na zdjęciach – port z Muzeum Historii Katalonii w tle i La Sagrada Familia. (Piotr Wronka)      

Bonjour de Nice!! Pozdrawiam wszystkich z Lazurowego Wybrzeża, gdzie mam  przyjemność uczestniczyć w stażu metodyczno-językowym dla nauczycieli. Moja grupa liczy 12 osób i są to nauczyciele z całego świata. Jest liczna  grupa ze Stanów Zjednoczonych oraz nauczyciele z Węgier, Rumunii, Finlandii, Kanady i Dubaju! Zajęcia są bardzo ciekawe, wymieniamy się doświadczeniem, metodami pracy, analizujemy różne […]

Od 4 do 15 lipca 2022 roku uczestniczyłyśmy w projekcie „Obywatele Europy, obywatele świata – wielojęzyczność drogą do sukcesu”, który odbywał się w ramach ERASMUSA. Londyn przywitał nas uśmiechem słońca i lekkim powiewem wiatru. Pierwszego dnia nauki w Kaplan International Languages – London Covent Garden przydzielono nas do grupy popołudniowej, więc naukę języka angielskiego połączyłyśmy […]

W drugim tygodniu kontynuowaliśmy prace nad projektem SPRE (Situation, Puzzle, Response, Evaluation) koncentrując się przede wszystkim na trzecim i czwartym jego etapie. W celu właściwego i kompleksowego omówienia ewaluacji udostępniono nam zbiory szkoły. Naszym zadaniem było odnalezienie źródeł, które będą odnosiły się do omawianego przez nas problemu. Jeśli chodzi o inne zajęcia, kontynuowaliśmy poznawanie najbardziej […]

W drugim tygodniu kursu w Wiedniu zmienił się prowadzący zajęcia, zmieniła się też nieco tematyka zajęć. Tym razem poddaliśmy wspólnie analizie współczesne trendy w dydaktyce i metodyce nauczania języków obcych. Analizy teoretyczne powiązane zostały oczywiście z przykładami zastosowania w praktyce. Otrzymaliśmy wiele wskazówek, dotyczących różnych form realizacji materiału leksykalnego i gramatycznego, ćwicząc wszystkie sprawności językowe. […]

Po bardzo późnym przybyciu na miejsce (ze względu na opóźnienie samolotu do Londynu jak również autobusu do Brighton) porozmawialiśmy krótko z gospodarzami i otrzymaliśmy pokoje. Następnego dnia przed 9:00 pojawiliśmy się na uczelni ELC (English Language Centre). Dzięki uprzejmości gospodarza nie musieliśmy korzystać z komunikacji miejskiej, co pozwoliło nam zaoszczędzić czas. Na kurs Language, Methodology […]

Właśnie zaczął się drugi tydzień mojego kursu w Cambridge UK. Kurs jest zatytułowany „Contemporary English”, czyli współczesny angielski. Wybrałam ten kurs, ponieważ angielski jest żywym językiem, zmiany zachodzą w nim bardzo szybko i trzeba być na bieżąco. Oprócz tego jest dużo odniesień kulturowych i wskazówek metodycznych.   Jestem bardzo zadowolona, że mam okazję w tym […]

Wyjazd odbywa się w ramach akcji Mobilność kadry edukacji szkolnej programu Erasmus+ i umożliwia uczestnictwo w kursie metodycznym. Jego pierwsza, trzydziestogodzinna część – Integrating Creativity and Innovation into Teaching – trwała od 4 do 9 lipca. Zajęcia odbywały się w Europass Academy of Creativity w Barcelonie w około piętnastoosobowej międzynarodowej grupie nauczycieli. Koncentrowały się wokół […]

Kurs językowo-metodyczny w szkole ActiLingua w Wiedniu rozpoczął się 4 lipca 2022 r. Bierze w nim udział 10-osobowa grupa nauczycieli z Węgier, Czech, Słowacji, Chorwacji i Polski. Zajęcia przedpołudniowe w pierwszym tygodniu pobytu mają formę prezentacji i warsztatów, pokazujących zastosowanie różnego rodzaju aktywności, gier i zabaw językowych, uatrakcyjniających proces uczenia języka niemieckiego. Są to aktywności, […]

Malta przywitała mnie, o dziwo, deszczem, ale szybko się wypogodziło. Codziennie jest słonecznie, a temperatura sięga 15-16 stopni. Znajduje się tu mnóstwo zabytków: neolitycznych świątyń, średniowiecznych fortec joannitów, renesansowych i barokowych kościołów i umocnień Zakonu Kawalerów Maltańskich oraz neoklasycznych i wiktoriańskich budowli brytyjskich. Wpływy angielskie są widoczne na każdym kroku (Malta była kolonią brytyjską przez […]

Zakończyliśmy trwający 36 miesięcy projekt w ramach programu Erasmus+ KA2: „How can I impvove my educative system and help others access it?” Uczniowie naszej szkoły mieli dzięki niemu okazję poznać funkcjonowanie szkół partnerskich (STM) z Europy (Szwecji, Austrii, Finlandii) oraz zamorskiego terytorium Hiszpanii (Melilli). Podczas uczestnictwa w lekcjach  zarówno uczniowie, jak i towarzyszący im nauczyciele […]